「家喜物」ってなんて読む？

わたくし、ブライダル関係のバイトをしているのですが、そこでお客様に出す料理のメニューを何気なくみていたら「家喜物」という読み方の分からない言葉が・・・
「かきもの・・・牡蠣でも入っているのかな」などと的外れの予想をしつつ、何人かに訊いてみると、そのうちの一人が本当の読み方を教えてくれました。
曰く、家喜物と書いて「ヤキモノ」と読み、意味は焼き物と同じだそうです。家の方々が喜ぶようにと縁を担いで当て字にしているわけですね。いやぁ日本語って面白い。